Delivery Executive

Description:

Brainchild is looking for a Delivery Executive in the Transcreation Department to manage and coordinate the end-to-end delivery of transcreation projects across multiple markets. This role requires working closely with internal teams and clients to ensure high-quality execution and timely delivery of transcreated content.

The ideal candidate will have strong project management skills, a solid understanding of localization and cultural adaptation, and the ability to handle multiple projects simultaneously. Key responsibilities include managing transcreation projects from initiation to completion, coordinating with internal teams (project managers, designers, production specialists), ensuring content aligns with brand guidelines and cultural nuances, and maintaining clear communication with clients.

Key Responsibilities:

• Manage the delivery of transcreation and localization projects from start to finish.

• Coordinate with local and regional teams to ensure smooth project workflow.

• Ensure transcreated content adheres to brand guidelines and cultural requirements.

• Track project progress, identify risks, and proactively address issues.

• Maintain regular communication with clients, providing updates and managing expectations.

• Ensure all deliverables meet quality standards and are delivered on time.

• Monitor project resources, costs, and efficiency.

• Support the transcreation team in maintaining guidelines, best practices, and reference materials.

Skills Required:

• Strong understanding of transcreation, cultural adaptation, and brand consistency.

• Excellent organizational and multitasking skills with the ability to manage multiple projects.

• Strong communication and interpersonal skills for effective client and stakeholder management.

• Proficiency in project management tools and software.

• Ability to work in a fast-paced environment and meet tight deadlines.